イーグルスが歌うこの名曲が大ヒットした時、まさか自分が後にカリフォルニアで青春時代を生きる事になるとは夢にも思っていませんでした。
次の角を曲がったらそこに何が待っているのか、自分の足で曲がり切るまでは分からないのが人生なのでしょう。
You can check out anytime you like, but you can never leave.
いつでも好きな時にチェックアウト出来るが、去る事は決して出来ない – 私を含めダンスを愛してしまった人間も皆、ある意味、ホテル・カリフォルニアの宿泊客なのかも知れません。